Realización de los exámenes de InterSystems

Para realizar con éxito un examen de certificación de InterSystems, hay que conocer algunos datos sobre el proceso de examen.

Los candidatos deben leer atentamente los detalles del examen en la página del examen correspondiente para comprender el alcance de su contenido. En Detalles del examen, también encontrará recursos para prepararse, incluidos materiales de clase, contenidos de formación online y preguntas de práctica. Además, la documentación de los productos de InterSystems y las publicaciones de Developer Community pueden ayudar a preparar el examen.

Los exámenes de InterSystems Certification Program sólo están disponibles a través del autoservicio de compra en la tienda de exámenes de InterSystems, en Certiverse.com. Para programar un examen de InterSystems, los candidatos necesitan una cuenta de InterSystems. Certiverse utiliza Safe Exam Browser para ofrecer exámenes en un entorno de pruebas seguro. Debe descargarse e instalarse en el ordenador del candidato antes de la fecha prevista para el examen. Los candidatos deben utilizar un ordenador que cumpla los requisitos de estos proveedores para permitir la conectividad.

Los exámenes deben realizarse en un lugar seguro utilizando un ordenador con cámara web, micrófono, altavoces y una conexión a Internet rápida y estable (al menos 10 mb/s de velocidad de descarga y 5 mb/s de velocidad de carga).

Para más información y para verificar la compatibilidad:

• Compruebe los requisitos mínimos del sistema necesarios para realizar un examen en directo utilizando la plataforma Certiverse.
• Descargar Safe Exam Browser. Esto requerirá derechos de administrador en la máquina del candidato.
• Consulte la guía de Certiverse sobre cómo realizar un examen presencial programado para saber qué puede esperar.

Actualmente, el contenido del examen de certificación de InterSystems sólo se ofrece en inglés. Además, los correos electrónicos de confirmación del sistema y las descripciones de los exámenes están actualmente en inglés.
Si necesita una adaptación específica para realizar un examen, póngase en contacto con certification@intersystems.com.

Antes de comprar un examen, asegúrese de que dispone de un sistema compatible, tal y como se describe anteriormente en la sección Acceso a los exámenes.

1. Vaya a la tienda de exámenes de InterSystems en Certiverse.
2. Seleccione el nombre del examen en la lista de exámenes disponibles. Una vez seleccionado el examen correcto, haga clic en "Empezar".
3. Se pedirá al candidato que inicie sesión en su cuenta de InterSystems. Si un candidato no tiene una cuenta InterSystems, debe registrarse para obtener una cuenta.
4. Los candidatos programan primero su examen. El examen debe realizarse al menos 24 horas después de la compra, pero dentro de los 30 días siguientes a la misma. Una vez hecho esto, haga clic en "Siguiente".
5. Los candidatos deben revisar el Acuerdo del Programa de Certificación de InterSystems.
6. El candidato selecciona su método de pago. Pueden utilizarse como forma de pago las principales tarjetas de crédito o un vale emitido por InterSystems Learning Services. Si se proporciona un código promocional de InterSystems Learning Services, sólo se puede utilizar junto con un pago con tarjeta de crédito.
   
   1. Los datos de la tarjeta de crédito se introducirán en el sistema de procesamiento de pagos tras confirmar los detalles de la reserva del candidato.
7. El candidato confirma su nombramiento.
8. Los candidatos podrán anular o cambiar la fecha de su cita sin penalización alguna, siempre que lo hagan con al menos 24 horas de antelación.

Póngase en contacto con certification@intersystems.com si tiene alguna duda o necesita ayuda.

Algunas buenas prácticas pueden ayudar a los candidatos justo antes del examen:

• Estar en una habitación bien iluminada, tranquila, privada y con un escritorio despejado.
• Tenga preparado un documento de identidad expedido por el gobierno para mostrárselo al supervisor. El nombre que figura en el documento de identidad debe coincidir con el de la cuenta de Certiverse.
• Termine cualquier otra tarea antes del examen.
• Cierre todos los programas de mensajería y comunicación no permitidos para que el navegador de examen seguro pueda iniciarse sin problemas.
• Conéctese al sistema y haga clic en "Iniciar examen" al menos diez minutos antes de la hora de inicio. Por favor, espere a que el supervisor inicie el contacto.

Durante un examen supervisado en línea, el supervisor guiará al candidato a través del proceso y le observará durante el examen. En primer lugar, el supervisor prestará dos servicios:

• Identificación: el candidato deberá presentar un documento de identidad oficial con fotografía (carné de conducir, pasaporte o documento nacional de identidad) para comprobar su identidad.
  
• Aseguramiento de la sala: el supervisor* pedirá al candidato que mueva la cámara web por la sala para comprobar que no hay recursos no permitidos.

Una vez verificada la identidad y asegurada la sala, el supervisor entregará el examen al candidato. Cuando el candidato haya entregado su examen, el supervisor cerrará la sesión.
Tenga en cuenta que la tarea de los supervisores es garantizar la seguridad del examen y, por tanto, no realizarán preguntas orales como parte del examen ni podrán responder a preguntas sobre el contenido del examen.

^{* Los supervisores en línea sólo hablan inglés.}

Los resultados de los exámenes pueden consultarse accediendo a "Mis exámenes" en el panel de control del examen y, a continuación, accediendo a "Historial". Si el candidato aprueba el examen, recibirá una notificación por correo electrónico con un enlace para reclamar su insignia de certificación. Al hacer clic en el enlace se iniciará el proceso de creación de la insignia. Para más información, consulte la página Insignias de certificación. En caso de intento fallido, los candidatos pueden solicitar asistencia para la repetición del examen, tal y como se describe en la página Políticas de examen.