Copyright ^© InterSystems Corporation 1996 - 2026. Tous droits réservés

Ces documents contiennent des informations qui sont la propriété d’InterSystems Corporation, One Congress Street, Boston, MA 02114-2010, États-Unis, ou de ses filiales, et sont fournies dans le seul but d’assurer l’exploitation et la maintenance des produits sous licence d’InterSystems Corporation. Aucune partie de cette publication ne doit être utilisée à d’autres fins, et cette publication ne doit pas être reproduite, copiée, divulguée, transmise, stockée dans un système de recherche ou traduite dans une langue humaine ou informatique, sous quelque forme que ce soit, par quelque moyen que ce soit, en tout ou en partie, sans l’autorisation écrite préalable expresse d’InterSystems Corporation.

La copie, l’utilisation, l’exportation et la cession du contenu de ce site Web et des différents produits et logiciels décrits sont interdites, sauf dans la mesure limitée prévue par le(s) contrat(s) de licence de logiciel standard d’InterSystems Corporation couvrant ces programmes et la documentation associée. Les produits, la documentation et la propriété intellectuelle d’InterSystems mis à disposition via le site Web ne peuvent être exportés, réexportés ou fournis sous quelque forme que ce soit à toute personne figurant sur la liste des « Specially Designated Nationals » (personnes spécialement désignées) du Département du Trésor des États-Unis, ni sur la « Denied Person’s List » (liste des personnes interdites) ou la « Entity List » (liste des entités) du Département du Commerce des États-Unis. InterSystems Corporation ne fait aucune déclaration et n’offre aucune garantie concernant ces logiciels, autres que celles énoncées dans lesdits contrats de licence de logiciel standard. En outre, dans la mesure permise par la législation locale, InterSystems Corporation ne saurait être tenue responsable des pertes ou dommages liés à l’utilisation de ces logiciels ou en découlant, sauf disposition contraire prévue dans lesdits contrats de licence de logiciel standard.

CE QUI PRÉCÈDE CONSTITUE UN RÉSUMÉ GÉNÉRAL DES RESTRICTIONS ET LIMITATIONS IMPOSÉES PAR INTERSYSTEMS CORPORATION CONCERNANT L’UTILISATION ET LA RESPONSABILITÉ DÉCOULANT DU CONTENU DE CE SITE WEB, Y COMPRIS LES LOGICIELS DISPONIBLES AU TÉLÉCHARGEMENT. POUR OBTENIR DES INFORMATIONS COMPLÈTES, IL CONVIENT DE SE RÉFÉRER AUX CONTRATS DE LICENCE LOGICIELLE STANDARD D’INTERSYSTEMS CORPORATION, DONT DES EXEMPLAIRES SERONT FOURNIS SUR DEMANDE.

Votre accès et votre utilisation de tout environnement d'échantillon, d'expérience, d'apprentissage, de validation de concept ou de démonstration proposé par InterSystems (une « Expérience d'apprentissage et de sandbox InterSystems ») sont soumis aux Conditions de service d'InterSystems Learning & Sandbox Experiences.

Votre accès et votre utilisation des sites Web, portails, communautés, services de formation, expériences d’assistance et autres services ou fonctionnalités d’InterSystems disponibles via votre compte InterSystems peuvent inclure des fonctionnalités basées sur l’IA. En créant, en accédant à ou en utilisant un compte InterSystems et l’un de ces services ou fonctionnalités, vous reconnaissez et acceptez qu’InterSystems puisse utiliser les informations associées à votre compte et à votre utilisation de ces services ou fonctionnalités. Cela peut inclure des informations d’inscription, des informations de profil, des invites et des questions, des discussions enregistrées, du contenu téléchargé ou soumis, des commentaires et des résultats associés, y compris les informations que vous choisissez de fournir pour la configuration ou la personnalisation des services (par exemple, des préférences enregistrées telles que les sélections de produits ou de versions). InterSystems peut utiliser ces informations pour fournir, maintenir, sécuriser, dépanner, analyser et améliorer ces services et les offres InterSystems associées. À ces mêmes fins, InterSystems peut mettre ces informations à la disposition d’autres applications et services InterSystems auxquels vous accédez via votre compte InterSystems, uniquement dans la mesure nécessaire pour permettre des fonctionnalités intégrées et la personnalisation. InterSystems peut également utiliser des informations agrégées et/ou anonymisées issues de cette utilisation pour améliorer ses produits, services, documentation, formations et offres d’assistance. Cette analyse est effectuée par InterSystems à des fins commerciales internes. Elles ne sont pas partagées avec des tiers extérieurs pour leur propre usage indépendant, sauf dans la mesure nécessaire pour les prestataires de services agissant pour le compte d’InterSystems et sous réserve des obligations applicables en matière de confidentialité et de protection des données. Les communications marketing et autres actions promotionnelles restent soumises aux autorisations de contact distinctes que vous choisissez de fournir. Si vous n’acceptez pas les présentes conditions, vous ne pouvez pas créer ni utiliser un compte InterSystems pour accéder aux services ou fonctionnalités d’InterSystems mis à disposition via ce compte lorsque l’acceptation des présentes Conditions générales d’utilisation est requise.

Les fonctionnalités basées sur l’IA peuvent générer du contenu incomplet, inexact, obsolète ou inadapté à votre situation particulière. Il vous incombe de vérifier et de valider tout résultat avant de vous y fier. InterSystems décline toute responsabilité quant aux décisions prises uniquement sur la base de ces résultats. InterSystems peut stocker vos interactions et les résultats associés afin de garantir le bon fonctionnement des fonctionnalités, la continuité d’utilisation, l’assurance qualité, la sécurité et l’amélioration du service, sous réserve de la législation applicable et de la Déclaration de confidentialité d’InterSystems.

InterSystems Corporation décline toute responsabilité quant aux erreurs pouvant apparaître sur ce site web, et se réserve le droit, à sa seule discrétion et sans préavis, d’apporter des substitutions et des modifications aux produits et pratiques décrits dans le présent document.

InterSystems®, InterSystems IRIS®, InterSystems Caché®, InterSystems Ensemble®, InterSystems HealthShare®, InterSystems IntelliCare®, HealthShare®, HealthShare Unified Care Record®, Health Connect Cloud®, integratedML® et certains autres noms, logos, noms de produits et noms de services sont des marques commerciales ou des marques déposées d’InterSystems Corporation ou de ses filiales aux États-Unis et/ou dans d’autres juridictions.

Parmi les autres marques déposées d’InterSystems figurent, selon la juridiction concernée, Caché, DeepSee, Ensemble, TrakCare, TrakHealth, InterSystems TotalView et d’autres marques utilisées en lien avec les produits, services, documentation, sites Web et supports marketing d’InterSystems.

Cette page a pour but de fournir une information centralisée concernant les droits de marque d’InterSystems. Le statut d’une marque particulière, y compris le fait qu’elle soit enregistrée ou non, peut varier selon les juridictions. L’absence de symbole de marque, de symbole d’enregistrement ou de référence spécifique à une marque sur cette page ou dans tout support d’InterSystems ne constitue pas une renonciation aux droits qu’InterSystems ou ses filiales pourraient détenir sur cette marque, ce nom commercial, ce logo, cette marque de service ou toute autre désignation.

Toutes les marques commerciales, marques de service, dénominations commerciales, noms de produits, noms de sociétés et logos de tiers mentionnés sur ce site web ou dans les supports d’InterSystems sont la propriété de leurs titulaires respectifs. Sauf indication contraire expresse, la mention d’une marque de tiers n’implique aucune affiliation avec le titulaire de la marque en question, ni aucun parrainage ou soutien de sa part.

Certaines marques de tiers peuvent être soumises à des exigences supplémentaires en matière d’attribution, d’utilisation ou de mention, qui peuvent être indiquées séparément sur cette page ou dans la documentation InterSystems concernée.

Microsoft® est une marque déposée et Windows™ et Windows NT™ sont des marques commerciales de Microsoft Corporation.

HL7® et FHIR® sont des marques déposées de Health Level Seven International (« HL7 ») et sont utilisées avec l’autorisation de HL7. L’utilisation de ces marques déposées ne constitue pas une recommandation de la part de HL7. L’utilisation de la marque déposée FHIR ne constitue pas une recommandation de la part de HL7 concernant InterSystems IRIS FHIR Accelerator Service, InterSystems FHIR Server, InterSystems FHIR Transformation Service ou FHIRaaS, ni une affirmation de la conformité des données aux différentes normes applicables.

Epic® est une marque déposée d’Epic Systems Corporation.

Cette page Web est traduite automatiquement. La version anglaise de cette page prévaudra en cas de désaccord de traduction.