Skip to content
Effettua una ricerca per conoscere i prodotti e le soluzioni di InterSystems, le opportunità di carriera e altro ancora.

Termini e Condizioni d'uso del servizio

Termini di servizio per InterSystems Learning & Sandbox Experience

Questi Termini e Condizioni d'uso del servizio ("Termini") e l'Informativa sulla privacy di InterSystems sul sito web aziendale di InterSystems regolano l'accesso e l'uso di questo ambiente di prova, sperimentale, di apprendimento, di proof-of-concept, o di dimostrazione disponibile presso InterSystems ("InterSystems Learning & Sandbox Experience").

L'utente accetta di essere responsabile del proprio utilizzo di InterSystems Learning & Sandbox Experience. Questa affermazione include e fa riferimento a tutti i contenuti inviati, postati, pubblicati o distribuiti dall'utente, incluso ma non limitato a qualsiasi caricamento di file, post di forum, log di chat e registrazioni di utilizzo del sito, indipendentemente dalla loro forma o carattere. L'utente accetta, inoltre, di utilizzare InterSystems Learning & Sandbox Experience in conformità a questi Termini, a qualsiasi altra condizione individuata nel presente documento, nonché a qualsiasi legge, regolamento o rapporto contrattuale preesistente.

Questi Termini potranno essere oggetto di revisione e aggiornamento periodicamente, a nostra esclusiva discrezione. Tutte le modifiche ai Termini entreranno in vigore immediatamente dopo la pubblicazione di tali Termini aggiornati. L'uso continuato di InterSystems Learning & Sandbox Experience dopo la modifica di qualsiasi termine indica l'accettazione dei termini aggiornati.

Materiale vietato

Ad eccezione di quanto diversamente indicato all'interno di queste Condizioni, quanto segue è severamente vietato:

  • Dati del paziente, comprese le informazioni personali o i dati personali, come le Informazioni Sanitarie Protette;
  • Informazioni Personali da utilizzare nel trattamento;
  • Contenuto che diffama, molesta o minaccia altri;
  • Contenuto che discute di attività illegali con l'intento di commetterle;
  • Contenuto che infrange la proprietà intellettuale di un altro, compresi, ma non solo, i diritti d'autore o i marchi di fabbrica;
  • Contenuto profano, pornografico, osceno, indecente o illegale;
  • Pubblicità o qualsiasi forma di promozione commerciale;
  • Contenuti relativi ad attività politiche di parte;
  • "Malware", definito nel presente documento come virus, cavallo di Troia, worm, time bombs, file corrotti, spyware o qualsiasi altro software simile che possa danneggiare il funzionamento di un altro computer o proprietà; e
  • Contenuto che contiene informazioni intenzionalmente imprecise o che è pubblicato con l'intento di ingannare gli altri.

Come condizione per l'utilizzo di InterSystems Learning & Sandbox Experience, non devi utilizzare InterSystems Learning & Sandbox Experience in qualsiasi modo inteso a danneggiare qualsiasi rete o risorsa di rete collegata a InterSystems Learning & Sandbox Experience o a interferire con l'uso e la fruizione di InterSystems Learning & Sandbox Experience da parte di qualsiasi altra parte. L'utente non deve provare ad ottenere un accesso non autorizzato a InterSystems Learning & Sandbox Experience, a qualsiasi risorsa e materiale fornito attraverso InterSystems Learning & Sandbox Experience, o a qualsiasi account o materiale utente appartenente ad altri utenti su InterSystems Learning & Sandbox Experience, salvo quanto esplicitamente consentito da questi Termini.

La registrazione a InterSystems Learning & Sandbox Experience richiede che l'utente fornisca il nome, un indirizzo e-mail e una password utente. La registrazione dell'utente è destinata esclusivamente all'uso personale. L'utente non deve condividere l'accesso al proprio Account Utente con nessun altro o accedere al proprio Account Utente con terzi per nessun motivo. Potrebbe essere richiesto di inserire ulteriori informazioni facoltative (ad esempio, indirizzo, occupazione, ecc.). L'utente non è tenuto a inserire alcuna informazione facoltativa, ma scegliendo di inserire informazioni nel suo account utente, dichiara che tutte le informazioni fornite sono accurate. L'utente accetta di non travisare o tentare di travisare la propria identità mentre usa InterSystems Learning & Sandbox Experience. L'utente accetta inoltre di mantenere aggiornate e accurate tutte le informazioni sull'account utente.

Ad eccezione delle informazioni che possono essere di dominio pubblico o concesse in licenza da terzi, il contenuto di InterSystems Learning & Sandbox Experience è di proprietà di InterSystems Corporation ed è protetto da copyright, marchi, segreti commerciali e qualsiasi altra proprietà intellettuale o leggi proprietarie degli Stati Uniti e di altre nazioni. Se non diversamente indicato espressamente su InterSystems Learning & Sandbox Experience, tutti i contenuti (testi, documenti, video, immagini, post, commenti e altri materiali didattici forniti a beneficio delle offerte dei corsi o della gestione di InterSystems Learning & Sandbox Experience) sono per il solo uso personale e di sviluppo, per cui non sono consentiti usi commerciali o di produzione. L'utente non può sfruttare commercialmente InterSystems Learning & Sandbox Experience per beneficio personale, né può decodificare, riprodurre, distribuire, modificare, creare opere derivate, esporre pubblicamente, eseguire pubblicamente, ripubblicare o trasmettere qualsiasi contenuto di InterSystems Learning & Sandbox Experience, salvo quanto consentito da questi Termini. Nessun diritto, titolo o interesse in o verso InterSystems Learning & Sandbox Experience o qualsiasi contenuto su InterSystems Learning & Sandbox Experience verrà trasferito oltre a quelli espressamente indicati nel presente documento, e tutti i diritti non espressamente concessi sono riservati a InterSystems Corporation.

Nonostante quanto sopra, alcuni materiali su InterSystems Learning & Sandbox Experience sono regolati da licenze rilasciate da terze parti. Questo "Contenuto concesso in licenza" può avere restrizioni speciali, che saranno descritte nel testo allegato al "Contenuto concesso in licenza" o sulla stessa pagina. Le informazioni relative a qualsiasi materiale di terze parti si trovano nella pagina di InterSystems FHIR® Sandbox Third Party content. Utilizzando InterSystems Learning & Sandbox Experience l'utente accetta di osservare e accettare tali restrizioni. Poiché è possibile utilizzare o conservare alcuni materiali su InterSystems Learning & Sandbox Experience in conformità con questi Termini di servizio, utilizzando InterSystems Learning & Sandbox Experience, l'utente accetta anche di mantenere tutte le note di copyright o altri avvisi (comprese le restrizioni speciali) su qualsiasi contenuto ottenuto da InterSystems Learning & Sandbox Experience. Tutti i diritti su InterSystems Learning & Sandbox Experience e sul suo contenuto, se non espressamente concessi, sono riservati.

Qualsiasi materiale di InterSystems o di terze parti disponibile per il download da InterSystems Learning & Sandbox Experience è di proprietà di InterSystems e/o di tali terze parti. Qualsiasi riproduzione, distribuzione, esecuzione, visualizzazione, uso o creazione di opere derivate da tale software scaricato sarà regolata dai termini di un accordo separato.

Contenuto inviato dall'utente

Tutti i contributi a InterSystems Learning & Sandbox Experience devono essere conformi ai requisiti di questi Termini, e non devono contenere nessuno dei materiali vietati previamente indicati.

Inviando qualsiasi materiale a InterSystems Learning & Sandbox Experience, concedi a InterSystems un diritto e una licenza mondiale, non esclusiva, trasferibile, cedibile, sub-licenziabile, completamente pagata, senza royalty, perpetua e irrevocabile, con facoltà di ospitare, trasferire, mostrare, eseguire, riprodurre, modificare, distribuire, ridistribuire, concedere in licenza e altrimenti utilizzare, rendere disponibile e sfruttare il materiale inviato, in tutto o in parte, in qualsiasi forma e in qualsiasi formato e attraverso qualsiasi canale multimediale (ora noto o sviluppato in seguito). La concessione dei diritti di cui alla frase precedente include anche la concessione del permesso agli altri utenti di InterSystems Learning & Sandbox Experience di utilizzare il materiale inviato in conformità a questi Termini di servizio.

Inviando o caricando materiale a InterSystems Learning & Sandbox Experience, dichiari e garantisci di avere i diritti necessari (tramite licenza, consenso o autorizzazione) per inviare il materiale e per concedere a InterSystems, e a qualsiasi altro utente di InterSystems Learning & Sandbox Experience, il diritto di utilizzare e/o distribuire il materiale inviato in conformità a questi Termini di servizio. Dichiari inoltre che né l'invio del materiale né l'uso del materiale attraverso InterSystems Learning & Sandbox Experience infrangono o violano i diritti o i tuoi obblighi nei confronti di terzi e che tale invio e qualsiasi trattamento correlato è conforme alle leggi applicabili, compreso, ma non solo, il regolamento generale sulla protezione dei dati (regolamento (UE) 2016/679) ("GDPR") e l'Health Insurance Portability and Accountability Act ("HIPAA") con le relative norme. L'utente, e non InterSystems, è l'unico responsabile del materiale caricato su InterSystems Learning & Sandbox Experience.

Applicazioni generate dall'utente

In base ai Termini, l'utente potrebbe essere in grado di creare e caricare la propria applicazione software da utilizzare insieme a InterSystems Learning & Sandbox Experience ("Applicazione generata dall'utente"). Tra l'utente e InterSystems, l'utente possiede tutti i diritti, titoli e interessi in e verso l'Applicazione generata dall'utente, a condizione che conceda a InterSystems un diritto e una licenza mondiale, non esclusiva, trasferibile, cedibile, sub-licenziabile, interamente pagata, senza royalty, perpetua e irrevocabile, con la facoltà di ospitare, trasferire, visualizzare, eseguire, riprodurre, modificare, distribuire, ridistribuire, concedere in licenza e altrimenti utilizzare, rendere disponibile e sfruttare l'Applicazione generata dall'utente, in tutto o in parte, in qualsiasi forma e in qualsiasi formato e attraverso qualsiasi canale multimediale (ora conosciuto o sviluppato in seguito). Nel caso in cui InterSystems desideri rendere tale Applicazione generata dall'utente disponibile a terzi per l'uso su InterSystems Learning & Sandbox Experience, la concessione dei diritti di cui alla frase precedente includerà una concessione di autorizzazione per gli altri utenti di InterSystems Learning & Sandbox Experience di utilizzare il materiale inviato in conformità con i presenti Termini di servizio.

Nel caricare qualsiasi Applicazione generata dall'utente su InterSystems Learning & Sandbox Experience, l'utente dichiara e garantisce di avere i diritti necessari (tramite licenza, consenso o autorizzazione) per presentare l'Applicazione generata dall'utente, nonché di concedere a InterSystems, e a qualsiasi altro utente di InterSystems Learning & Sandbox Experience, il diritto di utilizzare e/o distribuire il materiale inviato in conformità con questi Termini. L'utente dichiara inoltre che né la presentazione dell'applicazione generata dall'utente, né l'uso dell'applicazione generata dall'utente attraverso InterSystems Learning & Sandbox Experience infrange o viola i diritti o gli obblighi dell'utente nei confronti di terzi.

InterSystems non approva né ha alcun controllo sulle applicazioni generate dall'utente e non avrà alcuna responsabilità, in alcun modo, in relazione a o derivante da esse. L'utente, e non InterSystems, è l'unico responsabile dell'Applicazione generata e caricata su InterSystems Learning & Sandbox Experience. InterSystems può anche, in qualsiasi momento, a sua esclusiva discrezione, rimuovere qualsiasi Applicazione generata dall'utente che non sia conforme a questi Termini, con o senza preavviso all'utente.

Trademark

L'uso di qualsiasi Trademark e Service Mark di InterSystems ("Marchi") è proibito, tranne che con il previo consenso scritto del proprietario. L'utente non può usare nessuno dei marchi di InterSystems, o qualsiasi loro variazione, per scopi promozionali, o in qualsiasi modo che deliberatamente o inavvertitamente rivendichi, suggerisca o dia l'apparenza o l'impressione, a sola discrezione di InterSystems, di una relazione o approvazione di queste istituzioni.

Tutti i marchi non di proprietà di InterSystems che appaiono su InterSystems Learning & Sandbox Experience sono di proprietà dei loro rispettivi proprietari. Nulla di quanto contenuto in InterSystems Learning & Sandbox Experience deve essere interpretato come concessione, implicita, per estoppel o per qualsiasi altra teoria, di qualsiasi licenza o diritto di utilizzare qualsiasi marchio visualizzato su InterSystems Learning & Sandbox Experience senza il permesso scritto del proprietario del marchio in questione.

Google Analytics

IRIS Learning Lab utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google, Inc. ("Google"). Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo dell'IRIS Learning Lab da parte dell'utente (compreso il suo indirizzo IP) saranno trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e ivi archiviate. Google utilizzerà queste informazioni a nostro beneficio, allo scopo di valutare l'uso dell'utente di IRIS Learning Lab, compilare rapporti sull'attività di IRIS Learning Lab e fornire altri servizi relativi all'attività di questo sito e all'uso di Internet. Google può anche trasferire queste informazioni a terzi ove ciò sia imposto dalla legge o laddove tali terzi trattino le informazioni per conto di Google. Google non assocerà il vostro indirizzo IP a nessun altro dato posseduto da Google. Ulteriori informazioni sulla politica della privacy di Google possono essere reperite al seguente link https://www.google.com/privacy.html.

Esclusioni di garanzia / Limitazioni di responsabilità

INTERSYSTEMS IRIS LEARNING LAB E QUALSIASI INFORMAZIONE, CONTENUTO O SERVIZIO RESO DISPONIBILE SU O ATTRAVERSO INTERSYSTEMS IRIS LEARNING LAB SONO FORNITI "TALE E QUALE" E "COME DA DISPONIBILITÀ" SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO (ESPLICITE, IMPLICITE O ALTRO), INCLUSE, SENZA LIMITAZIONE, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A DETERMINATI IMPIEGHI E NON VIOLAZIONE, TRANNE NELLA MISURA IN CUI TALI GARANZIE IMPLICITE NON POSSANO ESSERE ESCLUSE DALLA LEGGE APPLICABILE.

INTERSYSTEMS (INCLUSE LE SUE FILIALI) NON GARANTISCE CHE INTERSYSTEMS IRIS LEARNING LAB FUNZIONI IN MODO ININTERROTTO O SENZA ERRORI, CHE INTERSYSTEMS IRIS LEARNING LAB SIA PRIVO DI VIRUS, VULNERABILITÀ O ALTRI COMPONENTI DANNOSI, O CHE INTERSYSTEMS IRIS LEARNING LAB O I CONTENUTI FORNITI SU DI ESSO SODDISFINO LE ESIGENZE O ASPETTATIVE DELL'UTENTE. INTERSYSTEMS NON GARANTISCE L'ACCURATEZZA, LA COMPLETEZZA, LA TEMPESTIVITÀ O LA QUALITÀ DI INTERSYSTEMS IRIS LEARNING LAB O DI QUALSIASI CONTENUTO FORNITO SU DI ESSO, O CHE QUALSIASI CONTENUTO PARTICOLARE CONTINUERÀ AD ESSERE RESO DISPONIBILE.

L'USO DI INTERSYSTEMS IRIS LEARNING LAB, IL CONTENUTO E I SERVIZI OTTENUTI DA O ATTRAVERSO INTERSYSTEMS IRIS LEARNING LAB, SONO A RISCHIO E PERICOLO ESCLUSIVO DELL'UTENTE. L'ACCESSO, L'INVIO O IL DOWNLOAD DI INFORMAZIONI, MATERIALI O DATI ATTRAVERSO INTERSYSTEMS IRIS LEARNING LAB È A PROPRIA DISCREZIONE E RISCHIO DELL'UTENTE, E L'UTENTE SARÀ L'UNICO RESPONSABILE DI QUALSIASI DANNO ALLA PROPRIETA' (COMPRESO IL SISTEMA DEL COMPUTER) O PERDITA DI DATI (COMPRESA LA VIOLAZIONE DEI DATI) CHE RISULTI DALL'INVIO, DAL DOWNLOAD, DALL'USO O DAL TRATTAMENTO DI TALI MATERIALI O DATI, SALVO QUANTO ESPRESSAMENTE PREVISTO IN QUESTE CONDIZIONI DI SERVIZIO.

Disclaimer sul contenuto utente. L'utente è consapevole che durante l'utilizzo di InterSystems Learning & Sandbox Experience può essere esposto a contenuto generato dagli utenti ("Contenuto Utente"), comprese le Applicazioni generate dagli utenti da una varietà di fonti; e che InterSystems non è responsabile dell'accuratezza, utilità, affidabilità o dei diritti di proprietà intellettuale di o relativi a tale Contenuto Utente. L'utente comprende e riconosce inoltre che potrebbe essere esposto a Contenuti Utente imprecisi, offensivi, diffamatori, indecenti o discutibili e accetta di rinunciare, e con la presente rinuncia, a qualsiasi diritto o rimedio legale o equo che ha o potrebbe avere nei confronti di InterSystems relativamente a ciò. InterSystems non approva alcun Contenuto Utente o alcuna opinione, raccomandazione o consiglio espresso in esso. InterSystems non ha alcun obbligo di monitorare il Contenuto Utente o qualsiasi altra comunicazione dell'utente attraverso InterSystems Learning & Sandbox Experience.

Tuttavia, InterSystems si riserva il diritto di rivedere il Contenuto Utente e di esercitare la propria esclusiva discrezione per modificare o rimuovere, in tutto o in parte, qualsiasi Contenuto Utente in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo. Senza limitare quanto precede, su segnalazione di un utente o di un proprietario di contenuti che il Contenuto Utente presumibilmente non è conforme alle presenti Condizioni, InterSystems può indagare sull'accusa e determinare a sua esclusiva discrezione se rimuovere il Contenuto Utente, cosa che si riserva il diritto di fare in qualsiasi momento e senza preavviso.

Link ad altri siti. Il Learning Lab di InterSystems IRIS può includere collegamenti ipertestuali a siti mantenuti o gestiti da altri. InterSystems non è responsabile e non controlla, approva, rivede o sostiene sistematicamente il contenuto o l'uso di qualsiasi prodotto o servizio che può essere offerto in questi siti.

Se l'utente decide di accedere a siti di terze parti attraverso link presenti sulla piattaforma, procede a proprio rischio e pericolo.

NEI LIMITI MASSIMI CONSENTITI DALLA LEGGE, L'UTENTE ACCONSENTE CHE INTERSYSTEMS NON SARÀ RITENUTA RESPONSABILE PER QUALSIASI PERDITA O DANNO, DIRETTO O INDIRETTO, DERIVANTE O RELATIVO AI PRESENTI TERMINI, O DALL'USO O INCAPACITÀ D'USO DI INTERSYSTEMS IRIS LEARNING LAB DA PARTE DELL'UTENTE (O QUALSIASI TERZA PARTE), O DALLA PUBBLICAZIONE DI CONTENUTO NEL SITO, O DALL'AFFIDAMENTO FATTO DALL'UTENTE SULLE INFORMAZIONI RICAVATE DA O ATTRAVERSO INTERSYSTEMS IRIS LEARNING LAB, INDIPENDENTEMENTE DALLE BASI GIURIDICHE DELLA PRETESA .

NELLO SPECIFICO, NEI LIMITI MASSIMI CONSENTITI DALLA LEGGE, INTERSYSTEMS NON ASSUME ALCUNA RESPONSABILITÀ PER QUALSIASI DANNO DIRETTO, INDIRETTO, PUNITIVO, SPECIALE, ESEMPLARE O INCIDENTALE, PREVEDIBILE O IMPREVEDIBILE E ANCHE QUALORA INTERSYSTEMS SIA O NON SIA STATA NEGLIGENTE O IN ALTRO MODO COLPOSA (INCLUSE, MA NON LIMITATO A, RICHIESTE PER DIFFAMAZIONE, ERRORI, PERDITA DI PROFITTO, PERDITA DI DATI O INTERRUZIONE ALL'ACCESSO AI DATI). È FATTA SALVA L'IPOTESI DI LEGGI CHE NON PERMETTONO LIMITAZIONI DI GARANZIE IMPLICITE O L'ESCLUSIONE O LIMITAZIONE DI CERTI DANNI. SE QUESTE LEGGI SI APPLICANO ALL'UTENTE, ALCUNE O TUTTE LE DICHIARAZIONI DI NON RESPONSABILITÀ, ESCLUSIONI O LIMITAZIONI DI CUI SOPRA POTREBBERO NON APPLICARSI ALL'UTENTE E L'UTENTE POTREBBE AVERE ULTERIORI DIRITTI.

Risarcimento del danno

L'utente accetta di difendere, manlevare e risarcire InterSystems e le sue consociate, affiliate, funzionari, istruttori, studenti, agenti e dipendenti da e contro qualsiasi reclamo, azione o richiesta di terzi derivante da, risultante da o in qualsiasi modo correlata all'uso di InterSystems Learning & Sandbox Experience, compresa qualsiasi responsabilità o spesa derivante da qualsiasi reclamo, perdita, danno (effettivo e consequenziale), causa, sentenza, costi di contenzioso e spese legali, di qualsiasi tipo e natura. In tal caso, InterSystems notificherà per iscritto di tale reclamo, causa o azione.

Varie

L'utente accetta che InterSystems, a sua sola discrezione, possa porre fine all'uso di InterSystems Learning & Sandbox Experience o alla partecipazione ad esso, per qualsiasi motivo o senza motivo, previa notifica. InterSystems si riserva il diritto, in qualsiasi momento e a sua sola discrezione, di cancellare, ritardare, riprogrammare o modificare il formato di qualsiasi contenuto offerto attraverso InterSystems Learning & Sandbox Experience o di cessare di fornire qualsiasi parte o tutto il contenuto o i servizi correlati, e l'utente accetta che InterSystems non abbia alcuna responsabilità nei suoi confronti per tale azione. Se l'utente non desidera più partecipare a InterSystems Learning & Sandbox Experience, può interrompere la partecipazione in qualsiasi momento. I diritti qui concessi cesseranno in caso di cessazione del diritto di utilizzare InterSystems Learning & Sandbox Experience, ma le altre disposizioni dei presenti Termini resteranno valide anche dopo tale cessazione.

I presenti Termini e Condizioni d'uso del servizio, l'Informativa sulla privacy e qualsiasi altra documentazione emessa da InterSystems costituiscono l'intero accordo tra l'utente e InterSystems in relazione all'uso e alla condotta su InterSystems Learning & Sandbox Experience.

Il mancato esercizio o applicazione da parte di InterSystems di qualsiasi diritto o disposizione dei presenti Termini non costituisce una rinuncia a tale diritto o disposizione. Se una qualsiasi disposizione di questi Termini è ritenuta non valida da un tribunale competente, le parti concordano tuttavia che il tribunale dovrebbe sforzarsi di dare effetto alle intenzioni delle parti come riflesso nella disposizione e le altre disposizioni di questi Termini di Servizio rimarranno in pieno vigore ed effetto.

L'utente accetta che questi Termini e Condizioni d'uso del Servizio e qualsiasi rivendicazione o controversia derivante da o relativa a questi Termini o qualsiasi contenuto o servizio ottenuto da o attraverso il Sito sarà disciplinato dalle leggi del Commonwealth del Massachusetts, esclusi i suoi conflitti di disposizioni di legge. L'utente accetta che tutti questi reclami e controversie saranno giudicati e risolti esclusivamente nei tribunali federali o statali situati a Cambridge, Massachusetts, U.S.A. L'utente acconsente alla giurisdizione esclusiva di tali tribunali su di lui per questo scopo, e rinuncia e accetta di non far valere alcuna obiezione a tali procedimenti in tali tribunali (compresa qualsiasi difesa o obiezione di mancanza di adeguata giurisdizione o sede o inconvenienza del foro).

Questa pagina è stata tradotta anche grazie all’uso di strumenti di traduzione automatica. La versione inglese di questa pagina avrà la priorità in caso di conflitti di traduzione. 

Aggiornato: 31 maggio 2019